HUMANITARIAN RESEARCHES
Journal of fundamental and applied researches
CONSIDERATION OF WAYS OF EXPRESSING THE VERB "THINK" WITH DIFFERENT PREFIXES IN PERSIAN
2021. №3, pp. 42-48
Nabati Shahram - University of Guilan, shnabati@guilan.ac.ir
Bahare Cheragi - University of Tehran, bahareh.cheraghi@yahoo.com
The article is devoted to the semantic analysis of the semantics of the verb "think" with prefixes in comparison with its equivalents in Persian. After analyzing the semantics of the verb "think" with prefixes, we noted such meanings as deepening into action, achieving a result despite difficulties, intensity, excessive action, bringing to the limit, action covering an object from all sides and completeness of action, performing an action repeatedly, not like before, change of decision, cancellation, elimination of the result of the previous action, short duration of action, limited action by an insignificant period of time, mind searching for a new idea, new thought, etc., completeness, thoroughness of action up to damage. The analysis showed that the equivalents of the verb to think with prefixes in Persian in most cases are complex verbs consisting of two or more two parts.
Key words: verb "think", prefix, compound verb, Russian, Persian
Read |