Гуманитарные исследования

Журнал фундаментальных и прикладных исследований

Исторические предпосылки транскреации

2022. №3, Стр. 41-43

Липницкая Инесса Владимировна - Московский государственный лингвистический университет, Москва, Россия

В статье рассматриваются и анализируются первые определения термина «транскреация», которые в дальнейшем послужили теоретическим фундаментом для формирования чёткого представления о понятии, сферах применения и особенностях использования транскреации как особого сегмента в индустрии языковых услуг. Главная задача данной статьи - сформировать максимально чёткое понимание процесса транскреации, опираясь на труды учёных разных эпох, изучающих транскреацию, как со стороны теоретической лингвистики, так и со стороны прикладной лингвистики.

Ключевые слова: термин, транскреация, перевод, адаптация, лингвистика, маркетинг

Читать