Гуманитарные исследования

Журнал фундаментальных и прикладных исследований

Фонетические трансформации вокализма и консонантизма в афро-перуанском диалекте перуанского варианта испанского языка

2022. №2, Стр. 81-87

Контрерас Сарриа Хасинто Омар - старший преподаватель, Белгородский государственный национальный исследовательский университет, Белгород, Россия

В приведенном исследовании анализу подвергается специфика фонетического строя афро-перуанского диалекта. Установлено, что в ходе осуществления контактного взаимодействия испанский язык, функционируя на территории Перу, вынужден был адаптироваться к нормам местной лингвокультуры, что способствовало появлению в его составе серии трансформационных процессов. Были систематизированы наиболее и наименее продуктивные фонетические трансформационные процессы в системе вокализма и консонантизма афро-перуанского диалекта перуанского варианта испанского языка, обусловленные влиянием экстралингвистических факторов.

Ключевые слова: перуанский вариант испанского языка, афро-перуанский диалект, экстралингвистические факторы, лингвокультурная адаптация, фонетическая трансформация, трансформации вокализма, трансформации консонантизма

Читать