Гуманитарные исследования

Журнал фундаментальных и прикладных исследований

К ПРОБЛЕМЕ СЕМАНТИЧЕСКОЙ КЛАССИФИКАЦИИ СУБСТАНДАРТНЫХ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ МЕДИЦИНСКОЙ НАПРАВЛЕННОСТИ

2020. №4, Стр. 37-44

Гроховская Ирина Аркадьевна - Астраханский государственный университет, irinagroh83@gmail.com

Статья посвящена вопросам классификации субстандартных лексических единиц медицинской направленности в английском и русском языках с позиции их семантического значения. Исследование строится на материалах наиболее авторитетных англоязычных и русскоязычных субстандартных лексикографических источников. Проблематике классификации и стандартизации медицинской терминологии в настоящее время уделяется пристальное внимание как со стороны профессионального медицинского сообщества, так и с позиции лингвистической науки. Классификация медицинской лексики, в частности медицинской терминологии, представлена в отечественной и зарубежной научной мысли с позиции, прежде всего, морфолого - синтаксической структуры и способа словообразования. Проблематика медицинской терминологии детально рассматривается в работах B. Dennis, А.И. Рудовой, М.Н. Чернявского и др., однако проведённые исследования не затрагивали лексику субстандартного регистра. В связи с этим целесообразно расширить и дополнить предложенные классификации с учётом обширного языкового пласта нестандартной лексики.

Ключевые слова: субстандартная лексика, классификация медицинских терминов, семантический анализ, обыденная медицинская лексика, медицинский дискурс, семантическое поле «Медицина»

Читать