Гуманитарные исследования

Журнал фундаментальных и прикладных исследований

О фразеологических единицах русского и персидского языков с зоонимным компонентом, характеризующих человека

2014. №2, Стр. 22-26

Мехтиханлы Севиндж Габиль - кандидат филолологических наук, Гилянский государственный университет, Иран, г. Рашт, P.O.Box 41635 - 1183, smahdikhanli@mail.ru

Образы животных в представлении того или иного народа содержат в себе элементы национально-культурной специфики. Наименования животных (зоонимы) - один из самых древних пластов лексики во всех языках мира. Зоонимы используются для характеристики не только объектов и явлений окружающей реальности, но и самого человека. В этнокультуре разных народов фразеологизмы, включающие названия животных, - это в первую очередь высказывания о человеке, его духовных и социальных чертах.

Ключевые слова: phraseological unit, Russian, Persian, equivalent, zoonym, component, фразеологическая единица, русский язык, персидский язык, эквивалент, зооним, компонент

Читать