Гуманитарные исследования

Журнал фундаментальных и прикладных исследований

ГЛАГОЛЬНЫЕ МЕТАФОРЫ В РУССКОЙ МЕДИЦИНСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ

2021. №2, Стр. 20-25

Веклич Марина Владимировна - Астраханский государственный университет

Цель исследования - на материале глаголов-терминов изучить вербализацию медицинского знания, метафорическую номинацию как одного из способов пополнения русского медицинского словаря в медицинских текстах разных исторических периодов. Благодаря сценарному подходу описан когнитивный сценарий глаголов врачебной помощи, который включает в общем виде три сцены и конкретизируется в значениях используемых глаголов. Синхронно-диахронный метод исследования позволил сделать вывод о продуктивности метафорического переноса в медицинском тексте, так как этот способ создания специальной глагольной лексики и терминов характерен для всех периодов развития отечественного медицинского словаря. Результаты работы могут быть использованы в дальнейших когнитивных исследованиях глаголов врачебной помощи и терминов-глаголов.

Ключевые слова: глагол, глагол-термин, метафора, метафорическая номинация, метафорическая модель, источники метафорической номинации, когнитивная функция метафоры, когнитивный сценарий, сценарный подход

Читать