Гуманитарные исследования

Журнал фундаментальных и прикладных исследований

ОБУЧЕНИЕ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ ПИСЬМЕННОМУ И УСТНОМУ ПЕРЕВОДУ В ПОЛИКУЛЬТУРНОЙ СРЕДЕ: ЛУЧШИЕ ПРАКТИКИ АГУ

2020. №4, Стр. 52-67

Емельянова Надежда Александровна - Астраханский государственный университет

Петелина Юлия Николаевна - Астраханский государственный университет

Савельева Ульяна Александровна - Астраханский государственный университет

В статье рассматриваются проблемы адаптации, с которыми сталкиваются иностранные студенты - лингвисты в Астраханском государственном университете (АГУ) и которые, несмотря на высокие академические стандарты, успешно решаются благодаря ряду факторов: выгодному географическому положению Астраханской области, уникальному сочетанию языков (английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, персидский (фарси), азербайджанский, казахский, арабский, китайский, японский), высококвалифицированному преподавательскому составу, применению передовых технологий и современного оборудования для обучения всем видам перевода.

Ключевые слова: письменный перевод, устный перевод, Каспийское море, азиатские и европейские языки, многоязычная образовательная среда

Читать