Гуманитарные исследования

Журнал фундаментальных и прикладных исследований

Авторская и персонажная ирония в художественном тексте: семантика и прагматика

2016. №1, Стр. 70-74

Заврумов З.А. - кандидат филологических наук, доцент, проректор по научной работе и развитию интеллектуального потенциала, Пятигорский государственный лингвистический университет, 357350, Россия, Ставропольский край, г. Пятигорск, пр. Калинина, 9

В статье выделены виды иронии в художественном тексте - авторская и персонажная, параметрированы их интегральные и дифференциальные признаки в прагмасемантическом аспекте. Установлено, что авторская ирония реализуется как в микро-, так и в макроконтексте, манифестируя тем самым семантическую градацию; её суггестивный потенциал обширнее, чем у персонажной иронии, обнаруживаемой в микроконтекстах, не превышающих по объёму одного абзаца. Авторская ирония реализуется посредством текстовых средств, в том числе вводных слов и конструкций, аллюзий, реминисценций, цитаций, позволяющих утверждать приоритет субъективной модальности и прецедентности в её семантическом пространстве. Персонажная ирония манифестирована с помощью лексических средств, а также риторических вопросов, транспозиций, несобственно-прямой речи.

Ключевые слова: авторская ирония, персонажная ирония, семантическое пространство, художественный текст, суггестивный потенциал, author's irony, character irony, semantic space, artistic text, suggestive potential

Читать