Гуманитарные исследования

Журнал фундаментальных и прикладных исследований

Унификация системы коннотативных и функциональных помет в словарях

2011. №3, Стр. 98-104

Умерова ДИНАРА АБДУЛВАХИДОВНА - аспирант, старший преподаватель, заместитель заведующего кафедрой турецкого языка Астраханского государственного университета, АСТРАХАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ, dinaraumerova@rambler.ru

Во многих словарях острой проблемой является отсутствие унифицированной системы словарных помет, уточняющих значение слова посредством дополнительной информации о денотативных, коннотативных, функциональных и грамматических компонентах значения слова. В данной статье мы провели анализ системы словарных помет в доступных нам одноязычных и двуязычных словарях турецкого языка и предложили свою унифицированную систему словарных помет.

Ключевые слова: лексикография, словарная помета, словарная дефиниция, словарь, значение слова, контрастивная лексикография

Читать