Гуманитарные исследования

Журнал фундаментальных и прикладных исследований

Замещающая функция курсива в технике монтажа речевых форм в трилогии Б. Вербера “Les fourmis”

2012. №4, Стр. 26-32

Глазкова Анастасия Викторовна - аспирант, Астраханский государственный университет, 414056, Россия, г. Астрахань, ул. Татищева, 20а,, anastasiaok@mail.ru.

Статья посвящена актуальным процессам, происходящим в современном нарративном тексте, связанным с включением в ткань повествования элементов, традиционно относимых к типографской письменности. Автор исследует проблему продуцирования нарративного текста с помощью такого приема, как шрифтовое варьирование. Смена шрифта в данном случае устава на курсив, выполняет замещающую функцию, посредством которой автор романа “Les fourmis” Б. Вербер интерполирует «чужое слово» в ткань повествования.

Ключевые слова: визуальность,наррация,периферийная пунктуация,шрифтовое варьирование,курсив,замещающая функция.

Читать