Гуманитарные исследования

Журнал фундаментальных и прикладных исследований

Транспозиция статичного / динамичного признаков глаголов в номинальную область

2018. №4, Стр. 36-38

Уразалиева А.Р. - старший преподаватель, Астраханский государственный медицинский университет, 414000, Россия, г. Астрахань, ул. Бакинская, 121, azaliya.urazalieva@mail.ru

Статья посвящена аспектуальному критерию статичности / динамичности номинализаций глаголов действия во французском языке. Различие между именами состояний и именами действий проявляется в выражении временной характеристики. Возможность инкорпорирования в конструкции с временной «протяжённостью» выявляет динамические номинализации. Абстрактные, атемпоральные существительные, являясь производными глаголов состояния, «верны» им с аспектуальной точки зрения.

Ключевые слова: французский язык, имя действия, лексический вид, статичность, динамичность, транспозиция аспектуальных свойств, French language, name of action, lexical aspect, statics, dynamics, transposition of aspectual properties

Читать